*Event in English / Spanish
*Evento en español e inglés
-----------------ENGLISH-----------------------
Autumn is definitely hiking season: the golden time of year is simply ideal for walks in the nature and we don’t want you to miss it. Forest exchanges its green dress for a colourful coat and the ground is covered in chestnuts, acorns and crunching leaves.
SALAMANCA ERASMUS TRIPS is organizing a hiking trip into the mountains of Béjar and Candelario so that you can experience this explosion of autumn colours and shades (only one hour away from Salamanca)
Hiking route : Béjar – Embalse de Navamuño – Candelario- Béjar (Aprox. 13 Kilometres)
Difficulty: Easy-Moderate
Please bring comfortable running shoes/Hiking boots as well as food since we will make a picnic by the water reservoir (half the way into our route).
The use of mask inside of the bus is mandatory.
WHAT: TRIP TO BEJAR AND CANDELARIO MOUNTAINS
WHERE: Sierra de Béjar
WHEN: Satuday, October 21
DEPARTURE FROM SALAMANCA: Saturday 21 Plaza de Gabriel y Galán (close to Puerta Zamora). 9:30 a.m.
DEPARTURE FROM BEJAR: Saturday 21, 7:00 p.m. – Arrival to Salamanca 8 p.m. aprox.
PRICE: 25 €. The price includes: A round trip Bus ticket Salamanca/ Béjar + travel insurance + Hiking route with Salamanca Erasmus Trips coordinators.
ONLINE TICKETS: www.salamancaerasmustrips.com
TICKETS IN CASH OR BIZUM: The Irish Theatre from 7.30 p.m. to 9.30 p.m. (Monday to Friday from September 4) . Please contact +34 642 96 78 69 if you are interested in paying through Bizum.
LIMITED TICKETS !
Helmantour – Cicl 37-113
------------------ESPAÑOL-------------------------------------
El otoño es definitivamente la temporada del senderismo: la estación dorada del año es ideal para caminatas en la naturaleza y no queremos que te lo pierdas. El bosque cambia su vestido verde por un manto de colores y el suelo se llena de castañas, bellotas y hojas secas que crujen al pisarlas.
SALAMANCA ERAMSUS TRIPS organiza un viaje a la sierra de Béjar y Candelario para que puedas experimentar esta explosión de colores y tonalidades otoñales (a tan sólo una hora de Salamanca)
Ruta de senderismo : Béjar – Embalse de Navamuño – Candelario- Béjar (Aprox. 13 Kilómetros)
Dificulad: Fácil-Moderada
Por favor trae calzado / botas de montaña cómodo, así como comida ya que haremos un picnic a mitad de camino en el embalse.
El uso de la mascarilla dentro del autobús es obligatorio.
QUE: VIAJE A LA SIERRA DE BEJAR & CANDELARIO
DONDE: Sierra de Béjar
CUANDO: Sábado 21 de octubre
SALIDA DE SALAMANCA: Sábado 21. Plaza de Gabriel y Galán (cerca de la Puerta Zamora). 9:30 a.m.
SALIDA DE BEJAR: Sábado 21, 7 p.m. / Llegada a Salamanca 8 p.m. (aprox.)
PRECIO: 25 € El precio incluye: Viaje en autobús ida y vuelta Salamanca/Béjar, seguro de viaje, ruta de senderismo con los coordinadores de Salamanca Erasmus Trips.
BILLETES ONLINE: www.salamancaerasmustrips.com
VENTA DE BILLETES (efectivo / Bizum): Para pagos en efectivo puedes hacerlo a partir del 4 de septiembre en The Irish Theatre de 7.30 p.m. a 9.30 p.m. de lunes a viernes.
Escríbenos al +34 642 96 78 69 para concertar pago por Bizum.
¡ PLAZAS LIMITADAS !
PLAZAS LIMITADAS
Helmantour – Cicl 37-113